Наши звонкие и смешные имена
«Рабочий край», 26 декабря 2013 г.
Мы уже писали о своеобразной моде на изменение фамилии, возникшей в нашем регионе в первые годы большевистской власти. Напомним, что решались люди на такой шаг по разным причинам, но исключительно добровольно и в сознательном возрасте. Напротив, другая тенденция тех лет – дать ребенку против его воли оригинальное (по возможности) и при этом конъюнктурное имя, тем самым определив его судьбу подчас на все последующие годы. Некоторые из имен откровенно поражают своим убожеством и дикой фантазией. Наиболее классический пример такого словотворчества – женское имя Даздраперма (расшифровывалось как «Да здравствует Первое мая!»).
Меньше известно о фактах сознательного изменения своего собственного имени среди комсомольцев «красной губернии». Объяснялись подобные решения несколькими мотивами. Изначально большинство имен было дано по святцам, опять же ассоциировались они с обрядом православного крещения, а религия, как известно, была объявлена «опиумом для народа». Потому сознательные комсомольцы не хотели вспоминать о своем крещении. Кроме того, некоторые (первоначальные) имена звучали или не совсем благозвучно или же отдавали душком «времен Адама и Евы» (Сосипатр, Акакий, Феофилакт, Аскитрия, Фекла и др.).
Еще краевед Ф.Е. Прокуроров, преподаватель кафедры графики Ивановского текстильного института в 1970-е гг. (более известен как первый составитель справочника «Имена улиц города Иванова»), собирал и перепечатал для себя в 70-80-е гг. прошлого века на пишущей машинке интересные мужские и женские имена, публиковавшиеся в 1920-е гг. в «Рабочем крае». Активисты комсомольского движения и сама редакция газеты рекомендовали давать их всем новорожденным и «перекрещенцам» Иваново-Вознесенской губернии. Некоторые имена сопровождаются конкретными пояснениями в каждом номере газеты; о смысле же других можно только догадываться…
Среди мужских имен «красных святцев» встречаются: Авангард («передовой»), Апогей («высшее достижение»), Бреслав (в честь г. Брест-Литовска – ?), Бухариз (понятно, что в честь одного из лидеров большевиков – Н. Бухарина, но звучит, согласитесь, двусмысленно), Великан, Велислав, Владлен («Владимир Ленин»), Генезис («начало»), Гот (?), Гравой («Гражданская война»), Гразоп (?), Гудок, Декабрист, Здемир (?), Кардив (?), Класбор («классовая борьба»), Клен, Коминт («коммунистический интернационал») и просто Коминтерн, Компарт («Коммунистическая партия»), Красар («Красная армия»), Красмол (в честь красной молодежи – ?), Краснослав (удивительный вариант соединения архаичного с революционным), Крапарт («красная партия» - ?), Лассалист (по всей видимости, в честь немецкого социал-демократа Лассаля), Любомир и Миролюб, Мал, Манк (от слова «манкировка» - ?), Мирорев («мировая революция»), Млатобой, Молот, Морей (в честь области в Шотландии – ?), Нот («научная организация труда»), Озарм (фр. «К оружию!»), Онобр (?), Ортодокс («преданный учению»), Первомай, Петроград, Пионер, Примаркс («принцип марксизма»), Просвет, Рабазис («рабочий базис»), Рабжур («рабочий журналист»), Рабкор и Рабкрай (тезка газеты), Рабкрин («рабоче-крестьянская инспекция»), Родомир, Светозар, Серподар, Спартак, Ткач, Тэндор, Удал, Храбр…
Среди женских имен: Аврора, Баррикада, Владлена, Волга, Воля, Гарантия, Госторговля, Градация, Дискуссия, Доброслава, Жоресина (в честь Жореса – французского социалиста), Заря, Звезда, Злата, Зорька, Идея, Класпита («классовая политика»), Коллонтай (в честь большевички, первой женщины-дипломата), Комма («Коммунистический манифест»), Конвента («законодательное собрание»), Конституция, Коррида, Кразная (именно так и с ударением на последнем слоге, - «Красное знамя»), Краса и Красава, Красармия, Ленина, Любляна (в честь города в Словении - ?), Майя (в честь первомайского праздника), Маркиза, Марксита и Энгелина (в честь основоположников коммунизма), Марсельеза, Мила и Премила, Мира, Млада, Монополия, Мудра, Парижкомма, Права, Прима, Просвета, Радость, Родина, Саира (фр. «Дело удастся»), Светлана (странно, что это имя не было популярно и ранее), Свобода, Серпина (от «серп»), Синтмеза (?), Слава, Совла («советская власть»), Ссуда, Талка (в честь реки), Троцлена (в честь Троцкого и Ленина), Утеха, Флотилия…
Жертвами подобных имен, бытовавших по всему Советскому Союзу, впоследствии стали: актеры Авангард Леонтьев, Владлен Давыдов и Владлен Бирюков, физик Жорес Алферов, балерина Майя Плисецкая и ряд других замечательных личностей. Между тем в Иваново-Вознесенском политехническом институте среди прочих учились студенты-комсомольцы с именами Гарибальди и Маркс; о позднейшей их судьбе ничего не известно.
Отметим, что апофеоз истерии с массовыми переименованиями пришелся на 1924 г. Связано это было, как нам кажется, в том числе и со смертью Ленина, с «общесоветским трауром» по этому поводу: неслучайно большое распространение получали производные от Ф.И.О. вождя имена (Вилли, Владилены, Леники и др.). А с 1925 г. в связи со смертью (а точнее – гибелью на операционном столе) Михаила Фрунзе модно стало называть детей в честь него – так фамилия превратилась в имя (причем не только в ивановском регионе – достаточно вспомнить известного армянского комика Фрунзе Мкртчана)… Очередная истерия прошла уже в хрущевскую эпоху (источником «новоименований» стали кукурузная и космическая тематика). Но это совсем другая история…
Игорь ЩАВЕЛЕВ,
ведущий специалист облгосархива
←
XV съезду комсомола посвящается
→
Воспоминания первого секретаря Шуйского ГК ВЛКСМ 60-х годов М.Забелиной (видео)